Dora The Explorer

Boo!

Очень хороший мультик на английском языке про Хэллоувин.

Season: 3
Episode 70(315)
Year: 2003

Halloween

Хэллоувин – самый любимый детский праздник в западных странах.

Каждый год 31 октября с наступлением сумерек во всех городах и населенных пунктах на улицы выходят детишки в костюмах. Они обходят соседские дома и квартиры, требуя с хозяев конфеты шутливой угрозой: "Trick or treat!". Что можно перевести примерно так: "Откупитесь угощением или мы над вашим домом грязно подшутим!".

В этот день хозяева часто сами наряжаются, украшают свои дома чучелами из тыквы ( jack-o-lantern ) и разной бесовской атрибутикой, якобы для того, чтобы отпугнуть юных вымогателей. На самом же деле, дети знают, что именно в таких домах их ждёт самое щедрое угощение.

Данная серия на английском языке имеет типичную для мультфильма структуру. Дора и Бутс вместе с телезрителями помогают маленькому монстру добраться до дома. Действие происходит на Хэллоувин. В мультфильме настолько хорошо передана его весёлая атмосфера, что с момента своей премьеры в 2003 году, он стал обязательным для телевизионного показа накануне 31 октября.

Полная версия мультфильма на английском языке:

- Dora_Boo.avi (195.13 MB)