The Cat in the Hat Knows a Lot About That!

2011-10-21. Season 1. Episode 31/131

Trick or Treat

Что означает фраза Ttrick-or-Treat, с которой все дети англоязычного мира штурмуют соседские дома на Хеллоувин, однозначного понимания нет. Понятно, что treat – это угощение, которого собственно и добиваются дети. Но какая альтернатива подразумевается под trick? Особо дотошные скажут, что это угроза – если не дашь конфеты, то мы над тобой сыграем злую шутку.

Версия этого мультфильма - trick – это любой цирковой трюк, который позабавит детишек. На самом деле никакой альтернативы нет. Это - тоже самое, что "кошелек или жизнь". Разве задающего такой вопрос обрадует, если вы вдруг выберете нестандартный ответ?…

Тема урока

Познакомить детишек с тремя разными животними в ракурсе, что они могут делать(trick) и что они любят кушать(treat)

Полная версия мультфильма на английском языке:

- catinhat_trickortreatx.avi (107.84 MB)